口译分类词汇 社会发展
口译分类词汇--社会发展211工程211Project安居工程housingprojectforlow-incomefamilies安居小区aneighborhoodforlow-incomefamilies保障妇女就业权利toguaranteewomen’srighttoemployment补发拖欠的离退休人员统筹...
中级口译考试重点词组及句型参考
中级口译考试重点词组及句型201.位于太湖和大运河岸边的江苏省同里,离著名旅游城---苏州仅18公里.note:"位于"Reference:LyingonthebankofTaihuLakeandGrandCanal,TonliinJiangsuProvinceis18kmawayfromthefamousto...
科学家力驳全球暖化怀疑论
当全球首脑聚集哥本哈根商讨地球变暖问题的时候,却依旧有这么一批人对全球变暖持怀疑态度,公开宣称全球变暖夸大事实。为此,英国科学家联合会等多个机构公开出面反驳,并列举了气候数据和海平面升高等一系列铁证表明全球变...
读《傲慢与偏见》学翻译系列14
《傲慢与偏见》内容简介:小说讲述了Bennet一家五位千金的婚姻与爱情,表达了婚姻必须建立在爱情和经济两个基础上的婚姻观。傲慢而深情的达西先生成为小说塑造的一个经典形象。简奥斯丁的语言简练而幽默,反复品味,趣味无穷...
- N高级口译翻译部分学习大纲06-08
- N汉英口译分类词汇大全[外经贸]06-08
- N残忍的贸易:被交易的新娘们05-04
- N口译分类词汇:教育类词汇04-26
- N三招攻克"口译"考试最后一关06-12
- N9.17口译考试归来谈感觉06-13
- N高校毕业生新式袍服为时装大师手笔05-09
- NGoogle CEO倡议报纸创立新模式04-29
- N口译关键词:中国成语篇05-20
- N外交部就“间谍论”和美“中国军力报告”答记者问04-30
- N中国国家机关名称06-17
- N同声传译:你准备好了吗?05-24
- N高级口译笔记 礼仪祝词06-03
- N口译教程[基础篇]:Economy and Reform05-19
茶话英译《三十六计》 第三计:借刀杀人
三十六计(Thirty-SixStratagems)-第三计借刀杀人KillwithaBorrowedSword原文Content敌已明,友示定,引友杀敌,不自出力,以《损》推演。英文注释:Whenyoudonothavethemeanstoattackyourenemydirectly,thenattackusingthestreng...
口译训练的三阶段和话语的六种类型
口译训练的三阶段和话语的六种类型口译是一种技能,而不是一种知识或理论。作为一种技能,只有通过大量训练和实践才能充分掌握。因此,口译课除讲解必要的理论和技巧外,其重点应放在大量的操练上,使学生通过反复训练,逐步掌握...
翻译中的否定转移和形肯意否
三.否定转移英语否定转移现象不仅是一种常见的语言现象,也是英语语言的一种惯用法,同时也体现了英汉两种语言在表达否定方面存在一定的差异。因此也是翻译中的一大难点,以下是几种常见的否定转移句式:not…because/b...
中式英语之省略译法(一)
很多带有中国色彩的以及中国人创造的词汇已经被西方接受,有些甚至已收入正规词典中。新华社称这是中国式俏皮话丰富了英语。比如常见的Longtimenosee(好久不见),Goodgoodstudy,daydayup(好好学习,天天向上),Wantmoney,Ihaveno...
- NTVB高级翻译方奕鹏:剧集字幕翻译经验谈02-18
- N翻译学习最佳时机是何时?02-17
- N“否定”的翻译 (3)06-16
- N通过了高级口译的经验分享07-29
- N英译汉:遇到数字怎么做到“准、顺、快”?04-21
- N突破听译笔译与口译的方略06-16
- N汉译英的合并译法01-12
- N考生经验分享:翻译是怎么练成的02-17
- N如何获得239.5的口译高分?06-17
- N口译考点及报名点07-29
- N新东方学员刘明明阅读心得08-16
- N中级口译考试中的阅读答题技巧[上]07-28
- NCATTI备考经验:翻译学习的正确方法12-03
- N从误译中学习:事件发生的表达01-13
恒星英语:英语口译教程(基础篇)
口译教程(基础篇)英语倍数句型及翻译英语表示倍数增减或倍数对比的句型多种多样,其中有一些(如下文中的句型②、⑤、⑥、⑧等,见圈码)很容易译错——其主要原因在于:英汉两语在表述或对比倍数方面存在着语言与思维差异。现将...
口译笔译英语指导:口译—外事接待
第一部分基本词汇日程安排schedule预订reserve根据……的要求upon……request专程造访comealltheway精心安排athoughtfularrangement排忧解难helpout第二部分词语扩展机场大楼terminalbuilding候机大厅waitinghall起...
06年指导之专职翻译员实战心得
作为一位毕业生,我在政府部门从事翻译工作已有三个月了。通过这段时间的思考,我对翻译工作有了一些体会。最初,翻译只是我在学校中的一门课程,而现如今它已经是我的职业了。因此首先我应该以饱满的热情对待它,这样我才有可...
每天10组词汇,冲刺口译考试(四十九)
博士后科研流动站centerforpost-doctoralstudies国家发明奖NationalInventionPrize国家自然科学奖NationalPrizeforNaturalSciences国家科技进步奖NationalPrizeforProgresinScienceandTechnology学术报告会,专题讨论...
- N每天10组词汇,冲刺口译考试(三十二)06-19
- N英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(2)06-16
- N年考试考试指导之口译考试应试技巧01-14
- N“近朱者赤,近墨者黑”的翻译方法02-19
- N初级口译中需要强记的词组(五)12-05
- N每天10组词汇,冲刺口译考试(三十三)10-11
- N每天10组词汇,冲刺口译考试(三十八)06-19
- N初级口译中需要强记的词组(三)12-05
- N每天10组词汇,冲刺口译考试(二十九)06-19
- N英语口译:“摆布(某人)”怎么说12-05
- N每天10组词汇,冲刺口译考试(六十)01-28
- N英汉翻译常见错误例析(二)01-29
- N浅谈口译中如何弥补中英文化差异02-18
- N年考试指导之提高口译水平的对策[2]01-14
汉译英口译必备15篇(6)
中国是一个有着5000多年悠久历史的文明古国。长期以来,中国人民以自己的勤劳智慧创造了灿烂的中华文明,为人类文明进步作出了重大贡献。北京就是一座有3000多年悠久历史的文明古城,800多年前北京开始建都。Chinaisananci...
中级口译之英译汉模拟题02
Passage6Thedifferencebetweenabrainandacomputercanbeexpressedinasingleword,thatis,complexity.Thelargemammalianbrainisthemostcomplicatedthing,foritssize,knowntous.Thehumanbrainweights3ponds,butinthat3po...
汉译英口译必备15篇(5)
20国集团会议机制,涵盖了世界最主要的发达国家、发展中国家和转轨国家,成员国人口占世界总人口的2/3,国内生产总值占世界国内生产总值的90%以上,对外贸易额占世界贸易额的80%,是一个具有广泛代表性的重要国际经济论坛。The...
2002年11英语高级口译第二阶段考试
2002年11英语高级口译第二阶段考试A卷参考答案:PartAPassage1:伦敦是联合王国的首都,人口700万,面积1580平方公里。今天的伦敦虽然已不再是世界人口最多的城市之一,但仍然是世界主要的古曲文化和通俗文化中心之一。例如,...
- N年秋季中级口译阅读评析(新东方版)01-17
- N新东方中级口译笔记:口译(3)12-09
- N年3月中口阅读第四篇 惊现03年原题原文10-19
- N年9月17日中级口译听力原文及点评[中]04-21
- N中高口二阶段口试:口试备考攻略精简篇12-08
- N年11月25日中级口译口试考题(回忆版)01-16
- N中高口二阶段口试备考要点汇总12-08
- N秋季中口汉译英考题及译文10-18
- N年9月17日中级口译真题完整听力录音下载01-16
- N年3月中级口译英译汉答案(含解析)06-24
- N中高级口译翻译对比分析01-16
- N年3月中级口译汉译英答案(含解析)06-24
- N汉译英口译必备15篇(7)06-26
- N年9月17日中级口译听力原文及点评[下]01-16
年3月高级口译下半场阅读(两篇)解析
下半场阅读理解第一篇:本文的大话题是英国福利制度改革,也是我们在新东方高口课堂上反复提示大家的重点话题。具体来说,本文讲述英国的残疾人福利制度。具体解析如下:第一段开篇点出本文的矛盾焦点所在:英国的残疾人是不是...
中高级口译历年翻译题主题汇总分析
中级口译考试历年翻译主题一览时间英→中中→英1997.03中美合作母亲患病1997.09海豚交易会1998.03企业招聘人才培养1998.09英国广播公司深圳机场1999.03广岛集会澳门回归1999.09海伦凯勒浦东机场2000.03信息交流和平与自由20...
年9月高级口译听力部分真题(Listening Comprehension)
...
高级口译学习笔记:Catering Culture饮食文化
高级口译学习笔记:CateringCulture饮食文化高级口译笔记——饮食文化(CateringCulture)VOCABLULARY烹调术cookery色、香、味color,aromaandtaste佐料seasoning刀功slicingtechnique清炒plain-frying煸stir-frying爆quic...
- N年9月高级口译听力部分真题(Listening Comprehension)01-17
- N高级口译学习笔记:外事接待06-19
- N年3月高级口译听力真题NTGF(含解析)06-30
- N高级口译学习笔记:Undertaking Simultaneous Interpretation同声传译06-19
- N如何掌握中高口口试时的语音语调05-21
- N2002年9月高级口译真题两例(英译汉)07-11
- N年9月高级口译听力真题 Spot Dictation 含解析06-27
- N高级口译英译汉必备15篇(6)10-20
- N年3月高口句子听译原文和答案02-22
- N年秋季上海中高级口译口试今日可查分10-21
- N年3月高口阅读上半场第四篇原文(新东方版)02-22
- N高级口译第三版答案(4):旅游观光05-22
- N年秋季中高级口译二阶段口试报名时间03-25
- N年9月中高级口译笔试查分时间公布03-25
推荐文章
- apportionment是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- airs是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 恒压燃烧循环是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 关于自信英语对话作文
- 分子与分母最小间距是什么意思、英文翻译及中文解释
- 学习韩语的窍门
- horizontal centering control是什么意思、英文翻译及中文解释
- backacter是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- light的第三人称单数
- 日语n1真题中的排序题怎么做
- 前一指针是什么意思、英文翻译及中文解释
- business accounting是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 中考英语作文万能结尾句子
- 有关于不敢相信的口语英语
- 英语常用口语每天学 第172期:别管那个了
- The Background of Spring Festival(春节背景知识)
- 日语初级常用句型学习
- area of ball imprint是什么意思、英文翻译及中文解释
- 依据是什么意思、英文翻译及中文解释
- 诚品书店改变香港书业格局?
- 绘画的英文是什么
- 英语励志名言佳句摘抄
- 研究:发现富人更自私
- คำไวพจน์是什么词?知识点来拿吧你!