- H年秋季高口Section5阅读理解第3篇原文07-10
- H年9月高级口译英译汉原文、答案、点评04-23
- H年3月高级口译汉译英答案+解析(新东方版)06-28
- H年3月高口阅读下半场第一篇原文及解析(新东方版)02-22
- H年9月高级口译听力真题 Spot Dictation 含解析06-27
- H中高级口译历年翻译题主题汇总分析02-23
- H高级口译学习笔记:Interpreting Proverbs谚语口译(1)06-19
- H春高口阅读训练0105-22
- H年9月高级口译听力Listening Comprehension 1、3评析12-10
- H年3月高级口译下半场阅读理解第三篇原文10-21
- H五月高级口译口试查分时间04-24
- H年9月高级口译阅读第四篇原文12-10
- H2000年5月上海高级口译真题(B卷)07-10
- H年3月高级口译听力答案Sentence Translation02-05
-
年9月高级口译听力真题NTGF 含解析
06-27NoteTakingandGapFillingGoodmorning,ladiesandgentlemen.Lastweek,wetalkedaboutsomeimportanttermsinenvironmentalscience.Shallyoustillrememberthem,right?Sointoday’senvironmentalscienceclass,Iwanttod...
-
年3月高级口译听力完整音频
02-222011年3月高口听力完整音频上半场听力音频...
-
年秋季高级口译笔试听力原文出处:传统医学
01-17TraditionalMedicine传统医学Keyfacts•InsomeAsianandAfricancountries,80%ofthepopulationdependontraditionalmedicineforprimaryhealthcare.•Herbalmedicinesarethemostlucrativeformoftraditionalmed...
-
年3月高口听力Spot Dictation原文(昂立教育版)
02-222011年3月高口听力SpotDictation文本RenownedUSeconomistJohnRutledge,whohelpedframe.thefiscalpoliciesoftwoformerUSpresidentswarnedthatanabruptriseinChina’scurrencycouldleadtoanotherAsianfinancialcrisis....
-
年3月高级口译阅读真题:上半场阅读第一篇来源
06-29原文标题:‘Disastrousstart’didn’tstopJohnGurdonwinningNobelPrize来源选自:JohnGurdon’sschoolreportonhisabilitiesinscienceleftlittledoubt.Ithasbeen,histeacheratEtonwrote,adisastrous...
-
年秋季上海外语口译证书考试笔试报名通知大纲
06-282013年秋季上海外语口译证书考试笔试报名的通知2013年秋季上海外语口译笔试网上报名时间为6月19日至6月30日(每天的12:00-24:00)报名网址:上海外语口译证书考试网详细报名信息随后将公布。在上海外语口译证书考试网网上...
-
年9月中口听力SD & Statements原文
03-25Nowthelocationofyourcollege.Somecollegesareinthecentreofhugecities,someinthesuburb.Andsomearesurroundedbyfieldsandwoods.Whereyourcollegeislocatedwillbeimportanttoyourextra-curricularlife.Theadvantageo...
-
年3月英语高级口译考试真题
07-102006年3月英语高级口译考试真题英语高级口译资格证书第一阶段考试SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachof...
-
年9月高级口译听力Listening Comprehension 4评析
12-10Hello,I’mAmberandyou’relisteningtoBBClearning.InLondonlifetoday,wesitdowntoatraditionalBritishbreakfastinasmartLondonrestaurantanda‘greasy-spooncafé’!A‘greasy-spooncafé’,or‘caff’,istheopposi...
-
2002年9月高级口译真题两例(英译汉)
07-112002年9月高级口译真题两例(英译汉)AfternearlyayearofemotionalargumentsinCongressbutnonewfederallaws,thenationaldebateoverthefutureofhumancloninghasshiftedtothestates.Sixstateshavealreadybannedcloningin...
-
高级口译阅读长难句分析之并列平行结构
02-23平行并列结构大量出现于主流英美报刊中,它可以使文字简洁,结构紧凑,避免重复用。英语的平行并列结构并不局限于句子之间,还包括其他形式,如:并列主语、并列谓语、并列宾语、并列宾语补足语、并列定语、并列表语、并列状语等...
-
高级口译阅读长难句分析之否定结构
02-23每一种语言都有一定的形式和手段来表示否定意义。英汉两种语言表达否定意义的方式和手段存在着很大的差异。在分析否定结构的时候,我们需要注意一下几点:A.正确判断否定句所否定的成分在理解和翻译句子的过程中,往往会由...
-
年3月英语高级口译考试真题附参考答案
07-102007年3月英语高级口译考试真题附参考答案SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictationDirection:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordsyo...
-
2000年5月上海高级口译考试真题(B卷)参考答案
07-112000年5月上海高级口译考试真题(B卷)参考答案1、口语题答案略2、口译题PartA(英译中)Passage1:21世纪是一个将把我们联系在一起的网络时代。无论愿意与否,我们在社会生活和经济生活中已密切联系在一起。我们意识到先进的...
-
年3月高级口译上半场阅读理解第一篇原文
12-09本文内容为2012春季高口阅读上半场MC第一篇,原文出自businessweek,原文标题为MITProfessorGivesLanguageLessonstoComputers。MITProfessorGivesLanguageLessonstoComputers出自:There’sasceneinthe2008movieIronM...
-
年9月中口英译汉原文
03-25TheeconomicsystemoftheUnitedStatesisprincipallyoneofprivateownership.Inthissystem,consumers,producersandgovernmentmakeeconomicdecisionsonadailybasis,mainlythroughthepricesystem.Thedynamicinteractionof...
-
如何掌握中高口口试时的语音语调
05-21口译时的发音不必追求好听,但求听着舒服。有口音优势的考生,只能是锦上添花,换句话说,没有组句正确的前提,语音优势是无法体现的。另一方面,口音有严重问题的考生务必在考前将有重大发音问题的局部改正过来,否则会影响打分。...
-
年9月高口听译题出处探究
03-25根据今天刚刚参加高级口译考试归来的沪友xiaomengyang同学揭秘,本次高级口译听力部分,段落听译的第一段和句子听译的第二句,都是出自09年3月高口真题,NTGF部分的原文——只不过改头换面,以听译的形式再次出现。2010年9月高...
-
年9月高口英译汉原文和答案
04-23DuringthetermofthisContract,alltechnicaldocumentation,includingbutnotlimitedtomanufacturingtechnologies,procedures,methods,formulas,data,techniquesandknow-how,tobeprovidedbyonePartytotheothershallbetr...
-
年3月高级口译阅读真题:上半场阅读第三篇来源
06-29原文标题:Aplaguewemuststopbeforeitisendemic来源选自:TheIndependentIusedtoboastthatBritainwasarelativelyuncorruptsociety.LookatFrance,Iwouldsay,whereahighproportionofrecentpresidentsandprimeministershadf...
-
高级口译英译汉必备15篇(13)
10-19Wemustrecognizethattheworldtodayisdiverse,manifold,colorfulandrichintermsofculture.Thisshouldbeanassetratherthanadebtofhumanity.Itpermeatesallaspectsofhumanrights,whethercivil,political,economic,socia...
-
年9月高级口译听力Passage3、4原文
04-24P3Man:Whenmostcouplesmarried,theymaydiscusssomethingsinadvancelikehowmanychildrentheywantorwheretheywanttolive.Butmostoftheday-to-daydetailsorproblemsofmarriedlifeworkoutaftermarriage.NotsowithStevenK...
-
中高口误区分析和经验分享
05-22口试经验一口译训练最基本最重要的就是记忆力训练,包括脑记和笔记。这是由口译的特点决定的——口译的过程中要边听边分析边整理,之后只有2-3秒的时间整理思路就要作出表达。不要指望把所有的都笔记下来,而且也不需要为了...
-
年9月高口上半场阅读第三篇解析
04-23上半场阅读第三篇第三篇文章与2004年9月S2第四篇文章非常相似。但是这两篇文章虽然题材类似(科技大类,航空航天类题材),但是今年这篇的考点却非常简单(考察的全部是factualinformation)!下面,让我们来看看原文,选自newscientis...
-
年中高级口译备考圣经(12):年口译高频时务经济词汇汇编(2)
06-192007年中高级口译备考圣经(12):2007年口译高频时务经济词汇汇编(2)第二类——巴以关系热门词汇assassination暗杀bodybomb人体炸弹bodyguard保镖CampDavid戴维营cease-fire停火,停火协议charitablefunds慈善基金checke...
- 1雅思阅读加分宝典
- 2当量可燃物重量是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3average age at marriage是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4初中英语短语短语造句
- 5吵闹是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6上覆水域是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 7Uber继续在印度大举扩张
- 8办公室白领交流口语
- 9关于邻居
- 10双语背诵美文:世界上最富有的人
- 11英语中六大从句用法总结
- 12超好听的英文歌女生
- 13attorney concerned with Taiwan interests是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14克勒克纳-洪堡-多依茨公司是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15英语什么是代词分类用法
- 1小学英语作文:New Years Eve
- 2applicant call是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3每日一句初级口语第59期:让我们折中一下
- 4背英语单词的捷径路
- 5不论发生什么事情是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6造型台是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7日语日语快速学习方法总结
- 8会计从业试题《会计基础》:会计等式(12.10)
- 9会计从业考试试题《会计基础》:期间费用(11.26)
- 10美女子为办完美婚礼装癌症骗钱
- 11小强英语 第117期:"千载难逢"用英语怎么说?
- 12base cation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13上海连合房地产将在澳大利亚投资10亿澳元
- 14air quality standard是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 15全文检索是什么意思、英文翻译及中文解释