- Hforward是什么意思及用法 翻译forward的意思09-27
- H"Già"的实用用法,你不一定全都听说过11-07
- H2017最好听的英文铃声歌曲推荐08-26
- H英语职称考试报名时间02-08
- H俄语芭蕾舞专业词汇02-23
- H面试中用英语自我介绍05-20
- H有效记忆英语单词学习的十大方法07-11
- H辅音发音方法图解:j、 tʃ、ts03-09
- H英语口语练习小对话 第221期:吵吵嚷嚷02-27
- H银行英语口语-回答客户问题03-29
- H西班牙语每日一句:学会为生活而微笑04-24
- H面试问题回答技巧:你的同事如何评价你?09-06
- H【3.11】【有声】韩语词汇辨析:“한 자리”和“한자리”03-10
- H考研英语翻译五种转换技巧11-14
-
英国议会通过在叙打击IS法案
11-21阅读提示:英文原文在下,对应译文在上,并非直译,敬请谅解当地时间12月2日,英国议会下院经过10小时的激烈辩论,最终同意空袭叙利亚境内伊斯兰国目标的动议。Britain'sHouseofCommonsonWednesdayvotedtosupportagovern...
-
临时法案未能过关 贝纳保证政府不关
02-01TheSpeakeroftheU.S.HouseofRepresentativesJohnBoehnerreassuredAmericansThursdaythatlawmakerswillcometogethertopassatemporarymeasuretokeepthefederalgovernmentrunning,sayingtherewillbenogovernmentshutdow...
-
奥巴马签署年联邦政府开支法案大纲
09-16U.S.PresidentBarackObamahassigneda$1.1trillionbillthatwillfundnearlyeveryfederalgovernmentagencythrough2015.TheonlyexceptioninthebillsignedTuesdaybyMr.ObamaistheDepartmentforHomelandSecurity,whichwill...
-
法国通过法案 嫖客初犯罚1500欧元
05-26FrenchlawmakersonWednesdayapprovedacontroversialbillthatwillmaketheclientsofprostitutesliableforfinesstartingat1,500euros($2,000).Thedraftanti-prostitutionlawwasapprovedbythelower-houseNationalAssembl...
-
美国会通过临时拨款法案避免政府关门大纲
05-20TheU.S.CongresspassedaspendingbillWednesdaythatwillkeepthegovernmentoperatingforanotherfewmonthsandprovide$1.1billionforeffortstocombattheZikavirus.Themeasurepassedbyamarginof342-85intheHouseand72-26i...
-
反移民法案来得那么快!法航拒绝15位乘客登机去往美国
06-03本周日法航宣布,因为唐纳德·特朗普颁布的反移民法案,十五个乘客在周六登机去往美国的时候,被困于巴黎。被法航拒绝登机的乘客,都是该法案所涉及到的国家的居民。AirFrancearefuséd'embarquer15personnesverslesEtats-U...
-
日本民众冒雨集会反对安保法案
12-03ParticipantsincludingNobelliteraturelaureateKenzaburoOeandleadersofmainoppositionpartiesgatheredinfrontoftheparliamentbuilding,wavingglowsticksandholdingupplacardsreading"nowar"and"scrapwarlegislation...
-
美最高法院:医改法案核心内容不违宪
12-02Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequi...
-
美国会通过临时拨款法案避免政府关门
10-03TheU.S.CongresspassedaspendingbillWednesdaythatwillkeepthegovernmentoperatingforanotherfewmonthsandprovide$1.1billionforeffortstocombattheZikavirus.美国国会星期三通过了一项拨款法案,使政府可以再维持运作...
-
美参议院投票阻止贸易促进权法案
09-29WASHINGTON—SenateDemocratshandedPresidentObamaastingingrebukeonTuesday,blockingconsiderationoflegislationgrantingtheirownpresidentacceleratedpowertocompleteamajortradeaccordwithAsia.华盛顿——周二,参...
-
参议院为贸易促进权法案扫除关键障碍
12-18WASHINGTON—Aflurryoflast-minutedeal-makingontheSenatefloorThursdayrescuedPresidentBarackObama'sambitioustradeagendafromdefeat,breakingafilibustertoadvancelegislationthatwouldempowerthepresidentto...
-
澳大利亚议会通过同性婚姻法案 将写入该国法律
08-22Same-sexmarriagehasbeenofficiallysignedintolawinAustralia.同性婚姻现在已经被正式写入澳大利亚的法律当中。Australia'sGovernor-GeneralPeterCosgrovesignedoffonthelawonFriday-aformalityrequiredtoenactt...
-
个人议员法案是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29个人议员法案词语:个人议员法案解释:privatemember'sbills词典:法学专业汉英词典...
-
经济舱太挤 美议员力推飞机座位法案
01-09Canplaneseatsgetanysmaller?飞机上的椅子还能再小点儿么?ThoseofuswhoprefernottofindoutwerecheeredwhenabillthatwouldsetminimumseatsizestandardsforcommercialairlineswasproposedinearlyFebruarybyRepresentati...
-
美国会通过开支法案,避免政府关闭
09-16U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.BothhousesofCongressapprovedtheheavilyfought-overspendingmea...
-
出口贸易法案是什么意思、英文翻译及中文解释
05-31出口贸易法案词语:出口贸易法案解释:exporttradeact词典:会计专业汉英词典出口贸易法案相关解释exporttradeact〔名词〕出口贸易法案exporttradeact出口贸易法案exporttradeact出口贸易法exporttradeact〔名词〕出口贸易...
-
中国批美征收中国补贴产品高关税法案
01-10TheChinesegovernmentonWednesdaycriticizedtheU.S.CongressforpassingalawthatallowstheUnitedStatestoimposehighertariffsonimportsfromChinaandotherstate-runeconomies.LawmakersonTuesdayoverwhelminglyapprove...
-
跟学最新口语热词:排华法案
03-2918日下午,美国众议院就《排华法案》道歉案进行口头表决,全票通过,就此美国正式以立法形式向曾经排斥歧视华人的做法道歉。请看中国日报网报道:TheChineseExclusionAct,approvedin1882inCongressandlastedfor60years,wasth...
-
川普签署俄制裁法案,称法案存在“严重瑕疵”
02-03U.S.PresidentDonaldTrumphassignedintolawasanctionsbillhedeclaredissignificantlyflawed,with"clearlyunconstitutionalprovisions."Thebill,aimedatpenalizingMoscowforitsinterferenceinlastyear'sU.S.election...
-
澳大利亚入籍改革法案确认被否!再也无需英语测试,也不用等四年!
03-13昨日,PeterDutton的“史上最严”入籍法案提案刚刚被曝在参议院受到重创!今日,澳洲参议院参议院法律和宪法事务委员会正式提出四点建议后,方可通过提案!四点建议简直就是救命稻草,特别是让已经满足入籍的申请人大呼痛快!新的...
-
互惠贸易协定法案是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
06-02互惠贸易协定法案词语:互惠贸易协定法案解释:reciprocaltradeagreementact词典:商务专业汉英词典互惠贸易协定法案相关解释ReciprocalTradeAgreementAct(英国)《互惠贸易协定法》互惠贸易协定法案reciprocaltradeagreeme...
-
英语每日一说:法官们并没有在任何法案中说明他们批准新选举法的原因。
06-19Thejusticesdidnotsaywhytheyapprovedthelawsinanyofthoserulings.法官们并没有在任何法案中说明他们批准新选举法的原因。发音要点:今天的每日一说选自【慢速美音模仿秀】14.10.31approvev.批准——————————...
-
美国佐治亚州州长否决反同法案
09-08Georgia’sgovernorhasvetoedacontentiousreligiousfreedombillviewedasanti-gayfollowingpressurefromUScompanies,includingahostofHollywood’sbiggestnames.在遭遇包括一系列好莱坞大牌公司在内的多家美国企业的...
-
奥巴马签署年联邦政府开支法案
01-03U.S.PresidentBarackObamahassigneda$1.1trillionbillthatwillfundnearlyeveryfederalgovernmentagencythrough2015.美国总统奥巴马签署了一项1万1千亿美元开支法案,该法案将使美国联邦政府的几乎所有机构得以在2015年...
-
人权法案是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29人权法案词语:人权法案解释:billofrights词典:法学专业汉英词典人权法案相关解释billofrights〔名词〕权利法案...
- 1alkali halide screen是什么意思、英文翻译及中文解释
- 22016年第47届TOPIK初级真题及答案
- 3小学中秋英语手抄报
- 4amagmatic succession是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5copy statement是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6泰语每日一词:“公园”(Day 2757)
- 7看老美学口语:零污染摩托车
- 8人工取样是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 9乳腈是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 10伪值线是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11你一定要知道的大学英语六级翻译常用到的高频词组
- 12《最后一战》第52期:步伐加快了(5)
- 13axial piston pump是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14初中英语作文:About Review
- 15全国最漂亮的手抄报英语
- 1系统工具用英语怎么说及如何造句
- 2all purpose machine是什么意思、英文翻译及中文解释开头
- 3玩转科隆:莱茵河畔品猪肘,探秘巧克力博物馆
- 4以色列民防演习聚焦导弹威胁
- 5日语该怎么学习的思路分享
- 6Quaro精选:我妈嫌我丑,我该怎么办?
- 7日语一级真题阅读模拟题(24)
- 8日语学习培训:单词记忆方法分享
- 9忐忑口语 第13期:训练学生实录 Banking English
- 10chemical solution是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11每日一句英语唯美句子 一天一句短语
- 12外媒看中国 王健林击败马云重夺大陆首富
- 13编译程序的生成是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14n2日语不用考口语吗
- 15中弧线是什么意思、英文翻译及中文解释范例