- H十个学习英语口语的好方法03-23
- H零基础英语8000句 第18期:你贵姓?12-14
- H圣诞促销英文广告语03-16
- H阿姆斯特丹用英语怎么说06-23
- H(双语)开放经济,造福世界05-31
- Hbarter什么意思及同义词 翻译barter的意思05-08
- H定冠词的类别用法12-03
- H中译英口译实战练习:畅享漓江美景03-23
- H新东方商务口语[10]:Lost Luggage 丢失行李01-29
- H中草药成分英汉对照词汇05-16
- H如何向老总提出辞职09-05
- Hwhenever什么意思01-06
- H扬州市中考英语试卷07-31
- H面试问题回答技巧:你的同事如何评价你?09-06
-
我国今年将建设约500个自驾车房车营地
07-29AsChina'smiddleclassexpands,thegovernmentisbettingbigoncaravansandcampersasthefutureoftourism.随着我国中产阶级的壮大,政府正大举押注房车和露营车会成为旅游业的未来发展方向。TheNationalTourismAdminist...
-
我国1月CPI同比涨2.5% PPI涨6.9%创逾5年新高
02-03China'sconsumerinflationquickenedinJanuaryduetoholidayeffects,whilepricesatfactorygatesrosefasterthanexpectedfollowingsoaringoilandgasprices,officialdatashowed.官方数据显示,由于节假日的影响,中国的消...
-
我国明年将为游客升级改造2.1万间公厕
07-09Chinaplanstobuildorrenovateabout21,000toiletsattouristdestinationsnextyear,saidtheMinistryofCultureandTourism.文化和旅游部表示,中国计划明年在旅游景区建造或翻新约2.1万个厕所。Themoveispartofthe"toiletre...
-
我国公务员辞职新政策出台
07-21Chinesecivilservantswillfacenewrestrictionswhenchangingjobsasauthoritiesmovetopreventthemfromusingofficialpoststomakepersonalprofits.随着相关部门采取措施防止公务员利用公职牟取私利,我国公务员更换工作时...
-
我国人均预期寿命77.3岁
10-22Lifeexpectancyreaches77.3我国人均预期寿命77.3岁Averagelifeexpectancy,akeygaugeofacountry'seconomicandsocialdevelopment,particularlyintermsofitsmedicalandhealthservices,reached77.3yearsinChinain201...
-
大数据揭秘我国城镇居民的夜生活大纲
02-05AnewreportdrivenbywhatpeopleineightChinesecitiesbuyontheirphonesafterthenightfallsrevealsjusthowdifferentthenightlifeisamongChineseurbandwellers.近期一份有关国内八座城市居民夜晚手机消费的最新报告,揭示...
-
教育部:我国将恢复儿科本科招生
09-10Chinaplanstorestoretheadmissionofpediatricundergraduatesinuniversitiestocatertotheincreasinglyurgentdemandforpediatriciansafterthecountry'sonly-childpolicywasloosened.我国计划恢复高校儿科学本科招...
-
我国中等收入群体占比37.4% 仍有城乡收入差距挑战
02-06Chinesemiddle-incomeearnersmakeup37.4%ofthecountry'spopulation,accordingtoanexpertfromtheChineseAcademyofSocialSciences(CASS).据中国社会科学院一位专家近日表示,我国中等收入群体占全国总人口的37.4%。T...
-
我国城镇家庭看重校外教育大纲
04-19AmongChinesefamilieswithprimaryandjuniorhighschoolstudents,athirdofallhouseholdeducationalspendingwasusedforsupplementaleducationin2017,accordingtoasurveybytheChinaYouthDaily.《中国青年报》近日进行的...
-
挺“秃”然的!我国超2.5亿人受脱发困扰,过半数植发者是90后
12-10来自国家卫健委发布的数据显示,中国已经有超过2.5亿人正饱受脱发的困扰,平均每6人中就有1人脱发,大批90后也已经加入到脱发的阵营中来。Morethan250millionpeopleinChinasufferfromhairloss,withanaverageofoneinsixpeop...
-
我国科考人员已经尝试在南极种菜
03-05GrowingvegetablesintheSouthPolemaysoundascrazyasattemptingtogrowpotatoesonMars,asrecentlyseenin"TheMartian."InoneofChina'sAntarcticresearchstations,however,researchershavedonejustthat.在南极种蔬菜...
-
我国将大力推进传统戏曲进入校园
02-10China'scentralgovernmenthaspledgedtopromotetraditionaloperainschools.日前,我国中央政府承诺将在学校里推广传统戏曲。Primaryschools,secondaryschools,collegesanduniversitieswillgivestudentstheopportuni...
-
我国首例人子宫移植手术获得成功
01-25Chinesedoctorsrecentlyachievedthecountry'sfirstsuccessfuluterustransplanttohelpawomanbornwithoutauterustorealizeherdreamofgivingbirth.近日,中国首例子宫移植手术在西安成功进行,帮助患者实现可以做母亲的...
-
到2020年我国家长学校覆盖率将达到至少八成
02-19SchoolsacrossChinawillsoonnotonlyshouldertheresponsibilityofeducatingchildren,butwillalsotakeonthetaskofeducatingchildren'sparents,accordingtoafive-yearplanforfamilyeducation.根据《家庭教育的五年...
-
我国自主研发抗艾滋病新药获批上市
02-16China'sfirstdomesticallydevelopedlong-actinginjectableAIDSdrugwillbeavailabletothepublicinAugust,andisexpectedtobenefittensofthousandsofpeopleinfectedwithHIV.我国首款自主研发的长效注射用抗艾滋病新药...
-
这句话怎么说(时事篇) 第528期:我国以立法形式设南京大屠杀国家公祭日
10-23【背景】中国立法机关——全国人大常委会25日下午审议了两个有关立法决定的草案,拟将每年的9月3日确定为中国人民抗日战争胜利纪念日,拟将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。【新闻】请看《中国日报》的报道:BE...
-
我国正式启用全球最大单口径射电望远镜
02-21Chinaofficiallyactivatedtheworld'slargestsingle-aperturetelescopelastSunday.上周日,我国正式启用全球最大单口径射电望远镜。"It'ssohugeinsizeandthetechnologyweuseinitsdrivingdeviceandreflectingsur...
-
稳字当头 我国一季度GDP同比增6.9%
01-29China'seconomygotofftoarosystartinthefirstquarter,withgrossdomesticproduct(GDP)growingat6.9%year-on-year,saidtheNationalBureauofStatistics(NBS)lastMonday.国家统计局上周一表示,一季度我国经济开局良好...
-
全球性寨卡疫情带动我国蚊帐出口
02-15Chinesemosquitonetmakershavereportedsome20%riseinexportvolumesonthebackofZikavirusconcernsinsomepartsoftheAmericas,AfricaandAsia.随着寨卡病毒在美洲、非洲和亚洲的部分地区引发人们的担忧,我国蚊帐生产商报...
-
年底我国将全面推行河长制
10-24Chinawillappointlocalgovernmentheadsasriverchiefsacrossthenationtocleanupandprotectitswaterresources,saidadocumentpublishedbythegeneralofficesoftheCommunistPartyofChinaCentralCommitteeandtheStateCounc...
-
我国就寨卡病毒病疫情发旅行警示
07-27ChineseauthoritieslastWednesdayissuedanalertforoutboundtravellerstoguardagainsttheZikavirus,whichhasspreadinsomeSoutheastAsiancountries.中国政府于上周三发出警告,提醒出境游客注意防范近期在部分东南亚国家...
-
我国阻断了naver,daum等韩国网站
12-25在我国,韩国的两大网络门户网站NAVER和DAUM连接被阻断的情况下,韩国购物网站coupang也连接不了。原因到底是什么?17일한국교민들과업계에따르면최근중국에서는쿠팡서비스접근이불가능해졌다.根据韩国侨民和业界的消息最...
-
绿皮书指出 我国人口负增长时代即将到来大纲
11-14China'spopulationwillpeakin2029at1.44billionbeforebeginningaperiodof"unstoppable"decline,agovernmentreportsays.一份政府报告指出,我国人口将在2029年达到14.4亿,然后开始进入势不可挡的衰退期。TheChinaAcadem...
-
国家卫计委称我国明令禁止代孕行为
10-11Chinawillcontinuetocrackdownonthepracticeofsurrogacy,banningmedicalinstitutionsandprofessionalsfromperformingsurrogatetechniquesofanykind,theNationalHealthandFamilyPlanningCommissionsaid.国家卫生计生...
-
这句话怎么说(时事篇) 第2108期:我国网民规模突破9亿 7亿网民在网购
02-04【背景】4月28日,中国互联网络信息中心(CNNIC)发布了第45次《中国互联网络发展状况统计报告》(以下简称“报告”),报告显示,截至2020年3月,我国网民规模为9.04亿,互联网普及率达64.5%。【新闻】请看《中国日报》的报道Thenumbe...
- 1中法领导人就气候变化达成协议
- 2electrostatic generator是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3每天三分钟学英语 第453期:英文"搞砸"怎么说?
- 4初中英语演讲稿:不要再说对不起
- 5关于端午节的英文词汇
- 6英语四级考试技巧有哪些
- 7跟艾米莉一起学口语 第155期: 我完全同意你
- 8德语的等级是怎么评定的
- 9元件装配是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10这句话怎么说(时事篇) 第581期:北京人将饮用淡化海水
- 11adjust是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 12唯美英语诗歌带翻译赏析
- 13半导体(感应式)差定温探测器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14computer assisted retrieval是什么意思、英文翻译及中文解释
- 152017德福听力备考素材推荐
- 1中央隆起带是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2audio equipment是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 3老外最常用的英文短语(MP3+中英字幕) 第723期:set aside
- 422的英文怎么写
- 52017年7月日语能力考香港地区报考时间公布
- 6安徽2014年会计从业资格考试财经法规全真模拟试卷5.7
- 7extreme的同义词
- 8三骨孔是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9aquasol是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10如何巧妙学好日语发音
- 11algae growth potential是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12买卖家畜的围场是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 13安徽省会计从业资格考试《会计基础》押密试卷及答案(5)5
- 14儿童安全带是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15alkaline leach clrcuit是什么意思、英文翻译及中文解释