高大上的MOU是什么?
在商务谈判的时候,双方谈到一定时期,会签署一份MOU协议,确定合作意向。 那么,你知道MOU到底是什么吗? 其实,MOU全称是 memorandum / memo of understanding,中文里翻译成谅解备忘录。 它是国际协议的一种常用表达方式,指的是“双方经过协商、谈判达成共识后,用文本的方式记录下来的文书。” 说白了,MOU就是预合同,是对双方合作意向的一种确认和友好表示,也被称为“君子协议”。 但和正式合同相比,谅解备忘录法律的约束力较弱。 这是因为在谅解备忘录中,除了保密(Confidentiality)、终止(Termination)、法律适用(Governing Law)、费用分摊、排他性谈判、争议解决条款之外,其余的条款对双方都不具备法律约束力,并且在正式条约签订之前,谅解备忘录双方对该协议均不具有任何法律义务。职场术语:MOU
英词吧
人气:9.1K
最新更新
猜你喜欢
- 1十二星座一周韩语运势:2017年7.10—7.16
- 2bathing device,hydroelectric是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3英语笑话:我们什么也没留下 We Left Nothing
- 4分布区扩大是什么意思、英文翻译及中文解释
- 510种减压的健康食物(上)
- 6印相纸是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7付定钱订货是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8aristolochia fruid是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9使用条件是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 10高三英语单词必修五unit3
- 11assessable stock是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12朝鲜两次发射舞水端中程导弹 均告失败
- 13小学三年级英语笑话
- 14anode follower是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 15二色性滤光片是什么意思、英文翻译及中文解释